Currently have more Active users than need. How can I swap them to 'Email Alias' without losing data

[HeatherSmithAU]

I am on GSuite Legacy, and working through the transition.