GMAIL Routing Updated UI is flawed

[chris318]

The Gmail advanced routing has again been updated without any changes to the UI or improving the functionality meaning Google have reduced the capability they once had.

There is now no ability to clone a rule 
The window is too small to view the rules

Very poor design, the content is more important to be seen, use all the real estate instead of a scrolling window

The editing of rules is very difficult

The pop-up is so small, I cannot read the full expression without cutting and pasting it into a notepad

Overall this is a poor design, I complained about this before and Google reinstated the previous superior verison, now the new UI is back without solving any of the issues.

What's the point?