Correct! The same happens on my end. We have a corporate account and the mentions counts doesn't clear out.

Agreed. Do you have any updates on this? It seems to defeat its purpose if one cannot mark as read/completed. This should also be automatically updated if you have read the mention directly on the chat. Thanks!