Show in line buttons of sub table in a form

[Bulubulu]

Hello,
I have action buttons displayed inline in a subtable. These display correctly in table view in the defined column. However, I can't display them in the form view of the parent table. The column that should display the buttons is well configured to be editable. Could you please help me ?

 Table view :

Parent form view :