XY is loosing the connection to the parent

[Fabian_Weller]

When I add a record via the “+” Button, the child will loose the parent.
What am I missing?
Please see this Video:

appName=Platzierungsskizzen-549987

Edit:
Maybe this has to do with the fact, that it is not opening my own map view, but a view called “google-map” like explained here:

Map View - cannot control Action icons? I hav... Questions

Map View - cannot control Action icons? I have a map view with location pins. If I click a dot on the map, the bottom third of the iphone screen shows some of the record details, the view name changes to “google-map”, and there are Action icons available. How can I change the columns displayed as well modify what actions show in the bottom third of the screen? Looks like I cannot modify the “google-map” view (i did not create that view)?