New action: update row(s) in another table

When the event "A row in table A is created or updated" fires, you have all the data of the created/updated row.  Why can't I fire an action to update some columns in a row of different table, when all the data from the record that fired the action could be available as _THISROW and all we would need is a way to filter to rows to be updated on the target table ?

For example lets say I have a LEADS table and a QUOTES table.  When I create a QUOTE I may indicate the Lead that quote is linked to,  and so I would like to mark the lead as "Quoted" when a quote for that lead is creted.  I would expect to accomplish this task using a setup like this:

---- BOT ---
event: Row in QUOTES is added or updated
action: setLeadAsQuoted

--- ACTION --
table: LEADS
action: update columns in a row
set:  [STATUS] = "QUOTED"
where: AND([NUMLEAD] = [_THISROW].[NUMLEAD],[STATUS] = "PENDING" )

I know that I could solve this situation creation a bot that apply an action upon a set of rows, but I wonder why the above setup can not be accomplished.

Status Open
0 0 28