data slice - remove row/item from original table once the slice pulled it

[jokaa]

Dear All,

I have an application where there are sessions which can be set to "Archived". The archived applications should be removed from the Sessions and appear in another table which is stores only archived sessions. So basically the Sessions should only have not archived sessions and the Archived tab should have only the archived sessions.
I created an "Archived" slice which pulls the sessions that have been archived:

However these sessions remain visible in the Sessions tab which is for not archived sessions:

Does anyone know whether there is a way to have them removed from the not archived sessions with keeping the Slice setup?

Thank you in advance!